Entscheid 44/2011

Datum der Verkündung
30/03/2011
ECLI
ECLI:BE:GHCC:2011:ARR.044
Geschäftsverzeichnisnummern
4886
Urteilsformel
Violation
Stichwörter
Environnement - Lutte contre le bruit - Infractions - Amendes administratives - 1. Montant - 2. Recours devant le Conseil d'Etat - a. Contrôle de légalité - Principes de bonne administration - b. Question préjudicielle à la Cour constitutionnelle - 3. Procédure administrative - a. Administration agissant comme autorité chargée de l'enquête et autorité poursuivante - b. Impossibilité de prise en considération de circonstances atténuantes. # Droits et libertés - Garanties juridictionnelles - Juge indépendant et impartial - Contrôle de pleine juridiction.
Entscheid lesen (PDF)